А время сжигает царей, пока я сижу и курю
Вообще, с таким развернутым ПМС-ом имеет смысл слушать что-то максимально нейтральное эмоционально, а лучше - духоподъемное и боевое. Метла, Найтвиш (хотя его мне опасно, ностальгия, все дела), всякое такое.
И лучше не по-русски, потому что по-русски то, что мимо, раздражает, а то, что попадает...
ну вот сейчас мне подряд включился "Андрогин" Лоры, а потом заполировало "Балладой о маленьком человеке", угу.
И от второй еще как-то можно абстрагироваться, оно по касательной мне, хотя Высоцкий даже по касательной зачастую ровняет меня до земли и глубже.
А вот Лора - дело другое. Уж сколько лет, уж как уже лезут в уши все смысловые косяки, все неряшливости, все эти бобры, "тленье в земле мерзлой" и "был сражен ей насмерть". Но Божья искра в этих, пусть зачастую корявых, строках - она сильнее. Она прошибает насквозь и глубже. И очень, очень близко.
о другом: не устаю приятно удивляться чудесному чувству, когда слушаешь песню на чужом языке - и понимаешь. Нутоесть это был, конечно, Джон Тэмз (хороший британский английский) и оч-чень неторопливая рыбацкая баллада с простыми словами, но я помню времена, когда песня на английском была для меня исключительно музыкой с музыкой )
Ну и смотрела тут с мелким "Нарнию" без сабов (почему-то на ЯКП оно лежит именно так, то есть русская озвучка тоже есть, но я хотела оригинал) - и нормально все понимала, тоже приятно. Хотя это не чистый эксперимент, конечно.
И лучше не по-русски, потому что по-русски то, что мимо, раздражает, а то, что попадает...
ну вот сейчас мне подряд включился "Андрогин" Лоры, а потом заполировало "Балладой о маленьком человеке", угу.
И от второй еще как-то можно абстрагироваться, оно по касательной мне, хотя Высоцкий даже по касательной зачастую ровняет меня до земли и глубже.
А вот Лора - дело другое. Уж сколько лет, уж как уже лезут в уши все смысловые косяки, все неряшливости, все эти бобры, "тленье в земле мерзлой" и "был сражен ей насмерть". Но Божья искра в этих, пусть зачастую корявых, строках - она сильнее. Она прошибает насквозь и глубже. И очень, очень близко.
о другом: не устаю приятно удивляться чудесному чувству, когда слушаешь песню на чужом языке - и понимаешь. Нутоесть это был, конечно, Джон Тэмз (хороший британский английский) и оч-чень неторопливая рыбацкая баллада с простыми словами, но я помню времена, когда песня на английском была для меня исключительно музыкой с музыкой )
Ну и смотрела тут с мелким "Нарнию" без сабов (почему-то на ЯКП оно лежит именно так, то есть русская озвучка тоже есть, но я хотела оригинал) - и нормально все понимала, тоже приятно. Хотя это не чистый эксперимент, конечно.
-
-
22.05.2020 в 03:08Ох, как я горела по ним в юности
и шипперила туотарью )).-
-
22.05.2020 в 09:00Когда-то у меня была мечта - ночь, трасса, я за рулем, в динамиках Nightwish
и в принципе уже даже реализовала, но лайт-версию, теперь жду если не нормальную машину, то нормальную магнитолу в ней, а то с телефона не то
-
-
22.05.2020 в 11:19Я постепенно полюбила и альбомы с Анетт, а вот последний, с Фло, до сих пор не могу "расслушать", в плеере нет ни одной песни оттуда. Скоро вроде новый выйдет, но понятия не имею, на какой козе к нему подъехать ((.